^
+ Follow Traslacion Tag
Array
(
    [results] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2327428
                    [Title] => Traslacion hapsay nga napahigayon sa Lapu-Lapu
                    [Summary] => Mapasalamaton si Lapu-Lapu City Mayor Junard "Ahong" Chan sa Dakbayan sa Lapu-lapu, sa pagbisita sa Sagrada Familia sa iyang siyudad pinaagi sa Traslacion.
                    [DatePublished] => 2024-01-21 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804535
                    [AuthorName] => Rowena D. Capistrano
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [1] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2326678
                    [Title] => Dry run sa traslacion ug fluvial procession gipahigayon kagahapon
                    [Summary] => Gipahigayon kagahapon ang dry run sa traslacion ug fluvial procession sa imahen ni Señor Santo Niño, Birhen sa Guadalupe diha ug St. Joseph diha sa National Shrine of St. Joseph sa Dakbayan sa Mandaue aron masuta kong makuha ang target travel time ug sa angayang pang palambuon sa kalihokan.
                    [DatePublished] => 2024-01-18 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1250256
                    [AuthorName] => Decemay P. Padilla
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [2] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2325125
                    [Title] => Traslacion generally peaceful – NCRPO
                    [Summary] => This year’s traslacion or the traditional procession of the Black Nazarene, which drew over six million devotees, was “generally peaceful,” the National Capital Region Police Office (NCRPO) reported on Wednesday.
                    [DatePublished] => 2024-01-12 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807926
                    [AuthorName] => Nillicent Bautista
                    [SectionName] => Nation
                    [SectionUrl] => nation
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/11/e11024720_2024-01-11_21-38-44427_thumbnail.jpg
                )

            [3] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324926
                    [Title] => Basurang nahakot sa Quiapo, halos dumoble
                    [Summary] => Halos dumoble ang dami ng basurang iniwan ng mga deboto sa buong selebrasyon ng Pista ng Itim na Nazareno, kabilang ang basurang iniwan sa nakaraang Traslacion 2024.
                    [DatePublished] => 2024-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804755
                    [AuthorName] => Danilo Garcia
                    [SectionName] => PSN Metro
                    [SectionUrl] => metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/2_2024-01-10_22-38-50567_thumbnail.jpg
                )

            [4] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324944
                    [Title] => Higit 400 toneladang basura nahakot pagkatapos ng Traslacion
                    [Summary] => Nasa 407 tonelada ng basura o nasa 148 truck ng basura ang nahakot ng lokal na pamahalaang Lungsod ng Maynila mula Enero 6 hanggang Enero 10, 2023 mula sa lahat ng aktibidad na may kaugnayan sa muling pagbabalik ng Traslacion.
                    [DatePublished] => 2024-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804755
                    [AuthorName] => Danilo Garcia
                    [SectionName] => Police Metro
                    [SectionUrl] => police-metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/11/3_2024-01-11_00-06-3040_thumbnail.jpg
                )

            [5] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324978
                    [Title] => Seguridad sa Traslacion gipangandaman na sa kapolisan
                    [Summary] => Gipangandaman sa kapolisan ang paghatag og seguridad sa traslacion nga pagahimoon sa Imahen ni Senior Santo Nino gikan sa Basilica Minore Del Sto. Nino sa Siyudad sa Sugbo ug dad-on pinaagi sa pagmotorkada paingon sa National Shrine of Saint Joseph sa siyudad sa Mandaue ug paingon usab sa National Shrine sa Birhen sa Regla sa Siyudad sa Lapu-Lapu.
                    [DatePublished] => 2024-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807770
                    [AuthorName] => Romeo T. Limpangog
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [6] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324831
                    [Title] => 'Viva Nazareno!': Aktor na si Mccoy de Leon nakayapak sumabak sa Traslacion
                    [Summary] => Bagama't kilalang Kapamilya actor, tila walang kaarte-arteng ininda ni Mccoy de Leon ang hirap ng pagdalo sa pista ng Itim na Nazareno ngayong 2024.
                    [DatePublished] => 2024-01-10 17:58:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1806091
                    [AuthorName] => James Relativo
                    [SectionName] => PSN Showbiz
                    [SectionUrl] => showbiz
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/how-it-started-39_2024-01-10_17-50-48522_thumbnail.jpg
                )

            [7] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324798
                    [Title] => Traslacion 2024 nag-iwan ng 158 trak ng basura, matindi pa kaysa pre-pandemic
                    [Summary] => Napuno ang halos 160 trak ng basura matapos ikasa ang pinakahuling kapistahan ng Itim na Nazareno ngayong 2024 — mas mataas pa kaysa noong 2020, ang huling aktwal na Traslacion bago magsimula ang COVID-19 pandemic.
                    [DatePublished] => 2024-01-10 13:23:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1806091
                    [AuthorName] => James Relativo
                    [SectionName] => Bansa
                    [SectionUrl] => bansa
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/4177025907757724012615604561046075786570534n_2024-01-10_12-58-22833_thumbnail.jpg
                )

            [8] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324794
                    [Title] => Hope for litter-free Traslacion trashed
                    [Summary] => Manila’s Department of Public Service (DPS) reported collecting 468 metric tons of garbage, equivalent to 158 truckloads. 
                    [DatePublished] => 2024-01-10 12:43:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1805246
                    [AuthorName] => Gaea Katreena Cabico
                    [SectionName] => Climate and Environment
                    [SectionUrl] => climate-and-environment
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/traslacion-trash_2024-01-10_12-13-23790_thumbnail.jpg
                )

            [9] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324761
                    [Title] => 2.8 milyon deboto lumahok sa Traslacion 2024 - NCRPO
                    [Summary] => Tinatayang aabot sa 2.8 milyong deboto ang lumahok sa Traslacion ng Itim na Nazareno kahapon.
                    [DatePublished] => 2024-01-10 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804759
                    [AuthorName] => Doris Franche-Borja
                    [SectionName] => Police Metro
                    [SectionUrl] => police-metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/black-nazarene_2024-01-10_00-09-02768_thumbnail.jpg
                )

        )

)
Traslacion
Array
(
    [results] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2327428
                    [Title] => Traslacion hapsay nga napahigayon sa Lapu-Lapu
                    [Summary] => Mapasalamaton si Lapu-Lapu City Mayor Junard "Ahong" Chan sa Dakbayan sa Lapu-lapu, sa pagbisita sa Sagrada Familia sa iyang siyudad pinaagi sa Traslacion.
                    [DatePublished] => 2024-01-21 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804535
                    [AuthorName] => Rowena D. Capistrano
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [1] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2326678
                    [Title] => Dry run sa traslacion ug fluvial procession gipahigayon kagahapon
                    [Summary] => Gipahigayon kagahapon ang dry run sa traslacion ug fluvial procession sa imahen ni Señor Santo Niño, Birhen sa Guadalupe diha ug St. Joseph diha sa National Shrine of St. Joseph sa Dakbayan sa Mandaue aron masuta kong makuha ang target travel time ug sa angayang pang palambuon sa kalihokan.
                    [DatePublished] => 2024-01-18 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1250256
                    [AuthorName] => Decemay P. Padilla
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [2] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2325125
                    [Title] => Traslacion generally peaceful – NCRPO
                    [Summary] => This year’s traslacion or the traditional procession of the Black Nazarene, which drew over six million devotees, was “generally peaceful,” the National Capital Region Police Office (NCRPO) reported on Wednesday.
                    [DatePublished] => 2024-01-12 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807926
                    [AuthorName] => Nillicent Bautista
                    [SectionName] => Nation
                    [SectionUrl] => nation
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/11/e11024720_2024-01-11_21-38-44427_thumbnail.jpg
                )

            [3] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324926
                    [Title] => Basurang nahakot sa Quiapo, halos dumoble
                    [Summary] => Halos dumoble ang dami ng basurang iniwan ng mga deboto sa buong selebrasyon ng Pista ng Itim na Nazareno, kabilang ang basurang iniwan sa nakaraang Traslacion 2024.
                    [DatePublished] => 2024-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804755
                    [AuthorName] => Danilo Garcia
                    [SectionName] => PSN Metro
                    [SectionUrl] => metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/2_2024-01-10_22-38-50567_thumbnail.jpg
                )

            [4] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324944
                    [Title] => Higit 400 toneladang basura nahakot pagkatapos ng Traslacion
                    [Summary] => Nasa 407 tonelada ng basura o nasa 148 truck ng basura ang nahakot ng lokal na pamahalaang Lungsod ng Maynila mula Enero 6 hanggang Enero 10, 2023 mula sa lahat ng aktibidad na may kaugnayan sa muling pagbabalik ng Traslacion.
                    [DatePublished] => 2024-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804755
                    [AuthorName] => Danilo Garcia
                    [SectionName] => Police Metro
                    [SectionUrl] => police-metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/11/3_2024-01-11_00-06-3040_thumbnail.jpg
                )

            [5] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324978
                    [Title] => Seguridad sa Traslacion gipangandaman na sa kapolisan
                    [Summary] => Gipangandaman sa kapolisan ang paghatag og seguridad sa traslacion nga pagahimoon sa Imahen ni Senior Santo Nino gikan sa Basilica Minore Del Sto. Nino sa Siyudad sa Sugbo ug dad-on pinaagi sa pagmotorkada paingon sa National Shrine of Saint Joseph sa siyudad sa Mandaue ug paingon usab sa National Shrine sa Birhen sa Regla sa Siyudad sa Lapu-Lapu.
                    [DatePublished] => 2024-01-11 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1807770
                    [AuthorName] => Romeo T. Limpangog
                    [SectionName] => Banat Balita
                    [SectionUrl] => balita
                    [URL] => 
                )

            [6] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324831
                    [Title] => 'Viva Nazareno!': Aktor na si Mccoy de Leon nakayapak sumabak sa Traslacion
                    [Summary] => Bagama't kilalang Kapamilya actor, tila walang kaarte-arteng ininda ni Mccoy de Leon ang hirap ng pagdalo sa pista ng Itim na Nazareno ngayong 2024.
                    [DatePublished] => 2024-01-10 17:58:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1806091
                    [AuthorName] => James Relativo
                    [SectionName] => PSN Showbiz
                    [SectionUrl] => showbiz
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/how-it-started-39_2024-01-10_17-50-48522_thumbnail.jpg
                )

            [7] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324798
                    [Title] => Traslacion 2024 nag-iwan ng 158 trak ng basura, matindi pa kaysa pre-pandemic
                    [Summary] => Napuno ang halos 160 trak ng basura matapos ikasa ang pinakahuling kapistahan ng Itim na Nazareno ngayong 2024 — mas mataas pa kaysa noong 2020, ang huling aktwal na Traslacion bago magsimula ang COVID-19 pandemic.
                    [DatePublished] => 2024-01-10 13:23:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1806091
                    [AuthorName] => James Relativo
                    [SectionName] => Bansa
                    [SectionUrl] => bansa
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/4177025907757724012615604561046075786570534n_2024-01-10_12-58-22833_thumbnail.jpg
                )

            [8] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324794
                    [Title] => Hope for litter-free Traslacion trashed
                    [Summary] => Manila’s Department of Public Service (DPS) reported collecting 468 metric tons of garbage, equivalent to 158 truckloads. 
                    [DatePublished] => 2024-01-10 12:43:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1805246
                    [AuthorName] => Gaea Katreena Cabico
                    [SectionName] => Climate and Environment
                    [SectionUrl] => climate-and-environment
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/traslacion-trash_2024-01-10_12-13-23790_thumbnail.jpg
                )

            [9] => Array
                (
                    [ArticleID] => 2324761
                    [Title] => 2.8 milyon deboto lumahok sa Traslacion 2024 - NCRPO
                    [Summary] => Tinatayang aabot sa 2.8 milyong deboto ang lumahok sa Traslacion ng Itim na Nazareno kahapon.
                    [DatePublished] => 2024-01-10 00:00:00
                    [ColumnID] => 0
                    [Focus] => 1
                    [AuthorID] => 1804759
                    [AuthorName] => Doris Franche-Borja
                    [SectionName] => Police Metro
                    [SectionUrl] => police-metro
                    [URL] => https://media.philstar.com/photos/2024/01/10/black-nazarene_2024-01-10_00-09-02768_thumbnail.jpg
                )

        )

)
abtest
Are you sure you want to log out?
X
Login

Philstar.com is one of the most vibrant, opinionated, discerning communities of readers on cyberspace. With your meaningful insights, help shape the stories that can shape the country. Sign up now!

Get Updated:

Signup for the News Round now

FORGOT PASSWORD?
SIGN IN
or sign in with