Dunay napalit nga properties atol sa panagtipon

Dear Atty. Divine,

Duna koy live-in partner for 8 years na og duna mi usa ka anak. Wa mi magpakasal kay pulos mi produkto sa broken family so wa lang una mi  mo-decide nga magpakasal. But sud sa  walo ka tuig namong panagtipon duna mi napalit nga  mga property og nakapangan kini namong duha.  Apan tungod kay nakaundang ko og trabaho human ko  nanganak kay ako man gyuy nag-atiman sa among anak so dili dako ang akong na-contribute sa mga property nga among na-acquire. Ang akong pangutana kon duna ba koy katungod sa maong mga property bisan kon dili dako ang akong na-contribute sa pagpalit niini? Daghang salamat. — Jessica

Dear Jessica,

Basi sa Article 147 sa atong Family Code kon ang duha ka binuhat nga way kabilinggan nagtipon isip magtiayon, any property nga ilang ma acquire atul sa maong panagtipon makonsiderar nga gipanag-iya nilang duha. Buot ipasabot nga co-owners silang duha sa maong property. Apan kon ang usa kanila way actual contribution sa pagpalit sa properties but siya ang nag-atiman sa panimay og sa mga anak, makonsiderar kini nga maoy iyang contribution. Busa, sa imo nga kaso bisan kon dili dako ang imong nakontribute sa property nga inyong napalit , co-owner gihapon ka niini  og duna kay katungod sa maong mga property busa dili kini mamahimong ibaligya sa imong partner nga way pagtugot gikan kanimo. Thanks and God bless. —Atty. Divine

* * *

Alang sa inyong pangutana ipadala lang pinaagi sa email sa [email protected] og akong tubagon ang inyong pangutana pinaagi sa akong column matag Miyerkules, Sabado ug Domingo.